Prevod od "to bláznivě" do Srpski


Kako koristiti "to bláznivě" u rečenicama:

Zní to bláznivě, ale musíte mi věřit.
Zvuèaæe ludo, ali nije. Morate mi verovati, nemojte se plašiti.
Zní to bláznivě, ale takový to mělo tvar.
Znam da zvuèi ludo, ali stvarno su tako izgledali.
Zní to bláznivě, Keyesi, ale je to pravda, takže mi pomoz.
Zvuèi ludo, ali kunem se da je istina.
Jak jste si to bláznivě vysnil.
Baš kao što ste ih videli u onom ludom snu.
Zní to bláznivě, protože to nedokážu vysvětlit.
Zvuèi ludo, jer ne mogu da objasnim.
Zní to bláznivě, ale jsem tu zvyklý.
Zvuèi ludo, ali navikao sam na ovo.
Vím, zní to bláznivě, ale tak dlouho jsem nepsal o ničem jiném než o Misery.
Знам да звучи лудо, али дуго нисам писао ништа сем Мизери...
Zní to bláznivě, já vím. Ale... to samé řekla ona mně.
Znam da zvuèi ludo, to je rekla.
Znám to, zní to bláznivě, ale já jsem opravdu rád, že je pryč.
Znam da ce ovo zvucati ludo, Ali ces mi stvarno nedostajati.
Zní to bláznivě a lidi řeknou, že je to moc brzo, ale rozmysli si to.
Nemoj da se uplašiš. Zvuèi ludo i ljudi æe da kažu da je prebrzo ali razmisli. Pomisli kako æe da bude divno.
Zní to bláznivě, ale můžeme to tu zařídit tak jako dřív!
Zvuèi ludo, ali obeæavam ovde æe biti kao što je bilo!
Neuraz se, ale zní to bláznivě.
Bez uvrede, ali to zvuci ludo.
Zní to bláznivě, ale toho koně už jsem viděla.
Zvuci ludo, ali videla sam ovog konja i ranije.
Opět jsem viděl 11-11 zní to bláznivě,
Opet sam video 11-11. Iako zvuèi èudno, to me prati i u Španiji.
Zní to bláznivě, ale myslím, že v mém životě jsi proto, abys mě z toho dostala, Taro. Před 15 lety.
Звули сулудо, али мислим да си послата у мој живот да ме избавиш, Тара, пре 15 година.
Vypadá to bláznivě, že teď myslím na Blondie.
Vjerovatno zvuèim blesavo jer mislim na Blondija u ovakvim trenucima...
Ne, ne, Tito... nezní to bláznivě.
Ne, ne, ne, Tito, To ne zvuči ludo.
Jo, já vím. Vypadá to bláznivě, ale tohle jsme tady dělávali.
Da, znam da zvuèi ludo ali to je nešto što smo ovde radili.
Neměla jsem žádné důkazy, fotky, nic. Znělo to bláznivě.
Нисам имала слике или доказ да ти покажем, звучала сам сулудо.
Zní to bláznivě, ale v domě straší.
Znam da zvuči ludo, ali kuća je ukleta.
Tak jo, vypadá to bláznivě, ale proč ne.
U redu, izgledaæemo ludo, ali to je možda dobro.
Zní to bláznivě a my asi nevypadáme jako seriózní vědkyně.
Verovatno i ne izgledamo kao naučnice. Ne.
Zní to bláznivě... ale popřemýšlím o tom.
Pa, to zvuèi ludo... Ali razmisliæu o tome. Hvala ti.
Zní to bláznivě, když to řeknu nahlas.
ја-знам да звучи лудо када сам то рекао наглас.
0.37238597869873s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?